WhatsApp бир йўла иккита муҳим янгиланишни тайёрламоқда

Дастурчилар мессенджер учун узоқ кутилган иккита функцияни тайёрламоқда, улар ҳозирда янги бета-версияларда фаол равишда синовдан ўтказилмоқда. Тез орада махсус дизайнни тўғридан-тўғри суҳбатдош билан бўлишиш ва жонга теккан овозли хабарларни турли тилларда матнга ўтказиш мумкин бўлади.

Мессенджерда танланган дизайнни суҳбатдош билан баҳам кўриш имконини берувчи функция пайдо бўлади. Янгилик TestFlight орқали iOS 26.37.10.16 бета-версиясида кузатилди.

Созлаш чоғида мавзуни фақат ўзингиз учун қолдириш ёки иккинчи иштирокчи билан синхронизация қилишни танлаш мумкин бўлади. Агар синхронизация ёқилса, барчасини қўлда созлашга ҳожат қолмасдан, суҳбатдошнинг фон сурати ва хабарлар ранглари автоматик равишда ўзгаради.

Функция шунингдек гуруҳли чатларда ҳам ишлай бошлайди ва барча иштирокчилар учун бирваракайига дизайнни ўзгартириш имконини беради. Бунда нафақат тайёр мавзулар, балки галереядаги шахсий суратлар билан ҳам баҳам кўриш мумкин бўлади — масалан, севимли сериалдан кадр ёки энг яхши дўстнинг кулгили суратини фонга қўйиш мумкин.

Ҳозирги вақтда функция iOS учун ишлаб чиқилмоқда ва ҳатто бета-тестерлар учун ҳам ҳозирча ёпиқ, унинг тўлиқ релиз санаси эса ҳозирча номаълум. Одатда функциялар ишлаб чиқиш ва синов босқичидан фойдаланувчиларга илк уланиш имконияти берилгунига қадар бир неча ой ичида, кейин эса бутун дунё бўйлаб пайдо бўлади.

Шунингдек, яна бир кенгайтма ҳақида маълум бўлди. Android учун WhatsApp бета-версиясида (2.26.37.5 янгиланиши) янги тил пакетлари пайдо бўлди.

Ҳозирда матнга ўтказиш араб, испан, ҳинд, португаль ва рус тиллари учун мавжуд. Энди WhatsApp яна 13 та тилни қўшишни режалаштирмоқда.

Уларнинг орасида инглиз тилининг бир нечта вариантлари, шунингдек, немис, француз, итальян ва япон тиллари бўлиши тахмин қилинмоқда. Айни пайтда тилларнинг аниқ рўйхатига ойдинлик киритилмаган.

Дастурчиларнинг маълумотларига кўра, матнга ўтказиш бевосита қурилманинг ўзида амалга оширилади. Бунинг учун овозли файлларни ташқи серверларга узатмаган ҳолда, юклаб олинган тил пакетлари қўлланилади.

Функция биринчи марта ёқилганда илова керакли тил пакетини юклаб олишни таклиф қилади, кейин эса уларни WhatsApp созламалари орқали бошқариш мумкин бўлади.

Матнга ўтказиш йиғилишда ўтирганлар ёки шунчаки овозли хабарларни тинглашдан кўра ўқишни афзал кўрадиганлар учун асқотиши мумкин. Шунингдек, у суҳбатдош тез-тез узун овозли хабарлар юборадиган, лекин уларни тинглаш хоҳиши ёки имконияти бўлмаган вазиятларда ҳам қулай бўлади.

WhatsApp овозли хабарларни матнга ўтказиш тиллари рўйхатини янада кенгайтиришни режалаштирмоқда ва эҳтимол, кейинги янгиланишлардан бирида қозоқ тили ҳам пайдо бўлади.

Ҳозирда янги тил пакетлари Google Play Store орқали бета-тестирлаш иштирокчиларида босқичма-босқич пайдо бўлмоқда. Агар функция ҳозирча мавжуд бўлмаса, у яқин ҳафталар ичида қурилмангизда пайдо бўлиши мумкин.

WhatsApp янгиланиш қачон барча фойдаланувчилар учун очилиши ҳақида ҳозирча хабар бермади.

Дарвоқе, яқинда WhatsApp каналлар учун янги функцияни жорий эта бошлади. Энди маъмуриятчилар сунъий интеллект ёрдамида тайёрланган ёки таҳрир қилинган суратлар, видеолар ва бошқа материалларни белгилаб қўйишлари мумкин бўлади.